Pečivo a dezerty

Bulharská banica, sladké pečivo a dezerty z jogurtu, medu a ořechů.

Výpis článků

Tikvenik – bulharský dýňový závin

Tikvenik je sladká obdoba banice, plněná strouhanou dýní, vlašskými ořechy a skořicí. V Bulharsku patří k podzimu a k Štědrému večeru, kdy se podává mezi postními pokrmy.

Porce: 8  |  Příprava: 25 min  |  Pečení: 35 min

Suroviny

  • 500 g filo těsta (kori)
  • 800 g dýně hokkaido nebo máslové dýně
  • 150 g vlašských ořechů
  • 120 g cukru
  • 2 lžičky skořice
  • 1 sáček vanilkového cukru
  • 100 ml slunečnicového oleje nebo 100 g rozpuštěného másla
  • moučkový cukr na posypání

Postup

  1. Dýni oloupejte, zbavte semínek a nastrouhejte najemno. Lehce ji vymačkejte.
  2. Smíchejte dýni s nasekanými ořechy, cukrem, vanilkovým cukrem a skořicí.
  3. Rozložte plát těsta, potřete olejem, položte na něj druhý plát a znovu potřete.
  4. Na delší okraj rozprostřete pruh náplně a těsto stočte do rolky. Rolku stočte do šneka a vložte do vymazaného kulatého pekáče. Opakujte, dokud nespotřebujete těsto a náplň.
  5. Povrch potřete olejem a pečte na 180 °C asi 35 minut dozlatova.
  6. Po vychladnutí posypte moučkovým cukrem.

Tip: Tikvenik je postní – bez vajec a mléka, takže se hodí i pro vegany (použijte olej místo másla).

Banica – tradiční bulharský sýrový koláč

Banica je nejoblíbenější bulharské pečivo – křupavý koláč z tenkého těsta plněný sýrem sirene a vejci. Bulhaři ji jedí hlavně k snídani s jogurtem nebo ajranem a nesmí chybět ani na Silvestra.

Porce: 6–8  |  Příprava: 20 min  |  Pečení: 40 min

Suroviny

  • 500 g tenkého těsta filo (kori za banica)
  • 300 g bulharského sýra sirene
  • 4 vejce
  • 250 g bulharského jogurtu
  • 1/2 lžičky jedlé sody
  • 100 g másla nebo 100 ml slunečnicového oleje
  • 100 ml perlivé vody

Postup

  1. Troubu předehřejte na 200 °C, pekáč vymažte máslem.
  2. Do jogurtu vmíchejte jedlou sodu a nechte chvíli napěnit. Přidejte 3 vejce a rozdrobený sirene, promíchejte.
  3. Rozpusťte máslo. Na pekáč pokládejte vždy 2 pláty těsta, potřete máslem a rozprostřete na ně část náplně. Opakujte, dokud nespotřebujete všechno těsto i náplň. Pláty s náplní můžete také volně zmačkat nebo stočit do šneka.
  4. Poslední vrstvu těsta potřete máslem a banici nakrájejte na dílky ještě před pečením.
  5. Zbylé vejce rozšlehejte s perlivou vodou a přelijte banici.
  6. Pečte asi 40 minut dozlatova. Nechte 10 minut odpočinout přikryté utěrkou.

Tip: Na Silvestra se do banice zapékají lístečky s přáními (kăsmeti) – kdo jaký najde, takový bude jeho příští rok.

Ovládací prvky výpisu

2 položek celkem
​ ​

Bulharské a balkánské potraviny Primorsko – Praha, Česká republika